top of page

PAREJAS DE PALABRAS CONFUSAS EN INGLES – PART 1

thespanglishspeake

10 pares de palabras que se confunden frecuentemente en inglés.

phrasal verb word cloud

¡El inglés puede ser un idioma un poco complicado, incluso para los nativos! Hay muchas palabras que no usan correctamente los nativos - ¡no caigas en la misma trampa!


Veamos a continuación 10 parejas/grupos de palabras que pueden ser confusas.


affect and effect

  • to affect is a verb: to influence

    • The teacher affects the children in a positive way.

  • effect is a noun: result

    • The new teacher has a positive effect on the children.

loose and lose

  • loose is an adjective: not tight

    • I’ve lost some weight and now my clothes are loose.

  • to lose is a verb: to misplace something or not win

    • If you lose your passport, it may take several weeks to replace.

desert and dessert

  • Desert is a noun: an area covered in sand, rocks and little vegetation

    • The Sahara is a desert in Africa.

  • Dessert is a noun: the sweet part at the end of your meal

    • For dessert, I made a cake.


personal and personnel

  • Personal is an adjective: something that belongs to an individual person

    • This information is quite personal, it’s not for the public.

  • Personnel is a noun: a group of people (usually at a workplace)

    • We’re understaffed. We need more personnel.

breathe and breath

  • To breathe is a verb: to inhale air into your lungs and exhale air out

    • I can’t breathe with so much smoke in the air. I wish people wouldn’t smoke.

  • breath is a noun: the air brought into and out of your lungs

    • The doctor told me to take a deep breath during the exam.

then and than

  • than is a conjunction word used after a comparison

    • John is taller than George.

  • Then is an adverb: next in the order of place or time

    • Boil the water, then put in the pasta.

too and to

  • Too is an adverb: in addition, more than

    • The box is too small for the object.

  • To is a very common preposition: in the direction of

    • I’m going to the beach.

advise and advice

  • to advise is a verb: to give an opinion or suggestion

    • I advise you to be careful with your money.

  • Advice is a noun: the opinion or suggestion given

    • You shouldn’t give advice if nobody has asked for it.

they’re, there and their

  • They’re is the contraction of they are

    • They’re late!

  • Their is the possessive adjective

    • Their surname is Jones.

  • There is and adverb that answers the question “where?”

    • Please don’t stand here. Stand there.

you’re and your

  • You’re is the contraction of you are

    • You’re beautiful!

  • Your is a possessive adjective

    • Your daughter is very kind.




Comments


Woman with curly hair

Sobre mi

The Spanglish Speaker® quiere ser un lugar en el cual puedas aprender y practicar inglés, teniendo en cuenta los errores más comunes al que se enfrentan los hispano hablantes.  Con información concisa y con sentido del humor para que sea todo un poco más fácil e interesante.

Ver más

Privacy Policy

© 2025 by The Spanglish Speaker®

Únete a mi comunidad

Gracias!

  • Facebook
  • Instagram
bottom of page